I. Não é permitida a publicação de artigos do mesmo autor no mesmo número ou em números seguidos. Portanto, após publicar na Revista Trágica, o autor deverá aguardar uma edição (1 semestre) para enviar outro artigo de sua autoria. Esta regra não se aplica para a publicação de traduções e resenhas, ou seja, um autor pode publicar um texto seu e uma tradução de outrem (ou resenha) no mesmo número ou em números seguidos.
II. Só serão aceitos arquivos no formato word (.doc ou .docx)
III. Cada artigo ou resenha deverá vir acompanhada, ao início, de um resumo de no máximo 500 palavras e de 3 palavras-chave e de uma tradução para o inglês (abstract e key-words).
IV. As seguintes orientações técnicas devem ser obedecidas:
Fonte: Times New Roman, 12
Espaçamento: 1,5
Margens: Superior e Inferior: 2,5cm. Esquerda e Direita: 3cm.
Extensão de cada artigo: máximo de 20 laudas.
V. Citações a partir de 3 linhas deverão ser destacadas do corpo do texto e feitas com recuo de 4 cm, fonte 11. Todas as citações, inclusive as com menos de 3 linhas, deverão conter referências no próprio corpo do texto, entre parênteses, conforme o exemplo: (GM/GM, II, § 1); Tratando-se de comentadores: (MÜLLER-LAUTER, W. Nietzsche: Seine Philoshophie der Gegensätze un die Gegensätze Seiner, p.23).
VI. As referências bibliográficas virão no final do texto e deverão conter, quando for o caso, o nome do tradutor.
VII. Para as citações de Nietzsche serão adotadas as seguintes abreviaturas e regras:
(i) Para os textos publicados pelo próprio autor, colocar a abreviatura seguida de vírgula, do símbolo § e do número do aforismo em questão. Exemplo: FW/GC, §381.
(ii) No caso de GM, um algarismo romano anterior ao símbolo § indicará de que dissertação se trata (I, II, III). Ex: GM/GM, II, §4.
(iii) No caso de ZA, é preciso colocar o nome do discurso, entre aspas, antes do símbolo § que indicará a parte do discurso a que se trata, caso ele seja dividido em partes. Ex: Za/ZA, “O outro canto de dança”, §1.
(iv) No caso de CI e de EH, é necessário colocar o título do capítulo, entre aspas, antes do símbolo §. Ex: GD/CI, “O que falta aos alemães”, §7.
(v) No caso de referências a Prólogos, Prefácios e semelhantes, a regra será a mesma dos itens iii e iv , com o uso do símbolo § apenas no caso da seção ser dividida em parágrafos ou aforismos. Ex.: AC/AC, “Prólogo”.
(vi) No caso dos textos não publicados em vida, o símbolo § indicará a parte ou aforismo do texto, conforme as regras expostas no item i. Ex: WL/VM, §1.
(vii) No caso dos fragmentos póstumos, após a sigla deverá se seguir, em algarismos arábicos, a indicação dos números referentes ao fragmento, sem e com colchetes. Logo após, deverá vir a época da escrita. Ex: NF/FP 1 [12] verão de 1881-1882.
(viii) No caso de cartas, basta indicar o destinatário e a data. Ex: Carta a Burckhardt, de 6 de janeiro de 1889.
(ix) A paginação da edição utilizada não é necessária.
(x) A colocação do nome de Nietzsche na referência não é necessária.
ABREVIATURAS:
OBRAS PUBLICADAS / PUBLISHED WORKS:
O nascimento da tragédia – GT/NT
Die Geburt der Tragödie – GT/NT
David Strauss, o devoto e o escritor (Considerações extemporâneas I) – DS/DS
David Strauss, der Bekenner und der Schriftsteller – DS/DS
Da utilidade e desvantagem da história para a vida (C. extemporâneas II) – HL/HL
Vom Nutzen und Nachtheil der Historie für das Leben – HL/HL
Schopenhauer como educador (C. extemporâneas III) – SE/SE
Schopenhauer als Erzieher – SE/SE
Richard Wagner em Bayreuth (C. extemporâneas IV) – WB/WB
Richard Wagner in Bayreuth – WB/WB
Um discurso de Ano Novo para o editor do semanário “Im neuen Reich” – NJ/NJ
Ein Neujahrswort an den Herausgeber der Wochenschrift „Im neuen Reich“ – NJ/NJ
Humano, demasiado humano, vol. 1 – MAI/HHI
Menschliches, Allzumenschliches – MAI/HHI
Miscelânea de opiniões e sentenças (Humano, demasiado humano, vol.2) – VM/OS
Vermischte Meinungen und Sprüche – VM/OS
O andarilho e sua sombra (Humano, demasiado humano, vol.2) – WS/AS
Der Wanderer und sein Schatten – WS/AS
Aurora – M/AA
Morgenröthe – M/AA
Idílios de Messina – IM/IM
Idyllen aus Messina – IM/IM
A gaia ciência – FW/GC
Die fröhliche Wissenschaft – FW/GC
Assim falou Zaratustra I, II, III – Za/ZA
Also sprach Zarathustra I, II, III – Za/ZA
Além do bem e do mal – JGB/BM
Jenseits von Gut und Böse – JGB/BM
Genealogia da moral – GM/GM
Zur Genealogie der Moral – GM/GM
O caso Wagner – WA/CW
Der Fall Wagner – WA/CW
Crepúsculo dos ídolos – GD/CI
Götzen-Dämmerung – GD/CI
PUBLICAÇÕES PRIVADAS/ PRIVATE PUBLICATIONS:
Sócrates e a tragédia grega – SGT/STG
Sokrates und die griechische Tragoedie – SGT/STG
Assim falou Zaratustra IV – Za/ZA
Also sprach Zarathustra – Za/ZA
Nietzsche contra Wagner – NW/NW
Nietzsche contra Wagner – NW/NW
MANUSCRITOS AUTORIZADOS / AUTHORIZED MANUSCRIPTS:
O anticristo – AC/AC
Der Antichrist – AC/AC
Ecce homo – EH/EH
Ecce Homo – EH/EH
Ditirambos de Dioniso – DD/DD
Dionysos-Dithyramben – DD/DD
ESCRITOS NÃO PUBLICADOS / UNPUBLISHED WRITINGS:
O drama musical grego – GMD/DM
Das griechische Musikdrama – GMD/DM
Sócrates e a tragédia – ST/ST
Socrates und die Tragoedie – ST/ST
A visão dionisíaca do mundo – DW/VD
Die dionysische Weltanschauung – DW/VD
O nascimento do pensamento trágico – GG/NP
Die Geburt des tragischen Gedankens – GG/NP
Sobre o futuro de nossos estabelecimentos de ensino – BA/EE
Ueber die Zukunft unserer Bildungsanstalten – BA/EE
Cinco prefácios para cinco livros não escritos – CV/CP
Fünf Vorreden zu fünf ungeschriebenen Büchern – CV/CP
A filosofia na época trágica dos gregos – PHG/FT
Die Philosophie im tragischen Zeitalter der Griechen – PHG/FT
Sobre verdade e mentira no sentido extra-moral – WL/VM
Ueber Wahrheit und Lüge im aussermoralischen Sinne – WL/VM
Exortação aos alemães – MD/EA
Mahnruf an die Deutschen – MD/EA
FRAGMENTOS PÓSTUMOS / POSTHUMOUS FRAGMENTS:
Fragmentos póstumos – NF/FP
Nachgelassene Fragmente – NF/FP
Powered by FireStats